Wybierz format pliku, który chcesz pobrać

I'M A MESS - Bebe Rexha POLSKA WERSJA | POLISH VERSION by Kasia Staszewska

Dodano: 2018-07-27

Wyświetleń: 305889

Czas trwania: 02:43

Podstawowe formaty

Dodatkowe formaty

Opis materiału I'M A MESS - Bebe Rexha POLSKA WERSJA | POLISH VERSION by Kasia Staszewska


                  🔔 Subskrybuj i kliknij w dzwoneczek żeby być na bieżąco: https://www.youtube.com/kasiastaszewskamusic

Będzie mi bardzo miło jeśli udostępnisz ten film dalej, dzięki temu mój kanał będzie miał możliwość szybciej się rozwijać ♥️

📩 WSPÓŁPRACA/KONCERTY: [email protected]

💰 Wesprzyj moją twórczość (donate)
https://www.paypal.me/kasiastaszewska

ZOSTAŃ MOIM PATRONEM: https://patronite.pl/profil/113918/kasia-staszewska

✅ Dołącz do mnie:
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/kasiastaszewskamusic
FACEBOOK: https://www.facebook.com/KasiaStaszewskaMusic
GRUPA NA FACEBOOKU: https://www.facebook.com/groups/524002311368358/?ref=bookmarks

✉ Adres do korespondencji:
Katarzyna Staszewska 
Skr. nr 15
Asnyka 9
35-001 Rzeszów

Wolne tłumaczenie: Kasia Staszewska
Tekst nie jest dosłownym tłumaczeniem ;)

TEKST:
Wszystkie poplątane chwile bledną
Jestem pewna, on nie chce być ze mną
Och, on nie kocha, on nie kocha
On nie kocha, on nie kocha, ale jest ok
Bo ja kocham, ja kocham
ja kocham, ja kocham siebie, dobrze wiesz
Hej!

Wszystko będzie dobrze i
Wszystko będzie już ok
Będę dobre życie mieć
Mój terapeuta mówi, że
Wszystko będzie dobrze i
Wszystko będzie już ok
Będę dobre życie mieć

Załamana i przegrana
jestem zła, wykorzystana, 
załamana, bo ty nie kochasz mnie
Obsesyjna,  zawstydzona
i nie ufam już nikomu
Załamana, bo ty nie kochasz mnie

Jestem sama, chyba że ja płacę
Piję drinka za swoją porażkę
Och, on nie kocha, on nie kocha
On nie kocha, on nie kocha, ale jest ok
Bo ja kocham, ja kocham
ja kocham, ja kocham siebie, dobrze wiesz
Hej!

Wszystko będzie dobrze i
Wszystko będzie już ok
Będę dobre życie mieć
Mój terapeuta mówi, że
Wszystko będzie dobrze i
Wszystko będzie już ok
Będę dobre życie mieć

Załamana i przegrana
jestem zła, wykorzystana
Załamana, bo ty nie kochasz mnie
Obsesyjna,  zawstydzona
i nie ufam już nikomu
Załamana, bo ty nie kochasz mnie                

Komentarze


Kasia Staszewska Music
INSTAGRAM 📷: https://www.instagram.com/kasiastaszewskamusic/SNAPCHAT 👻: staszewskakasia
Aleksandra Biniek
Znam Angielski i mess do bałagan pani od Angielskiego tak podwierca xD🤣ładnie tylko trochę z pomyłką mała a tak do dobrze 🤭
///CRY BABY\\\
Nie wiem dlaczego cię hejtują może są zazdrosni i mają problemy rodzinne i chcą pokazać jak ich boli i hejtują ale ładnie śpiewasz ja chciałam być piosenkarką ale mi się nie uda trzymam kciuki za sławę
Xxniewidzialna xX
Weźcie hejty stąd i jak wam się nie podoba to wyjdzcie bo gdyby miało być tłumaczone 1:1 to by nie brzmiało to tak dobrze
Ami#2 123
Spoko głos
monika moskwa
To nie prawdziwy tekst
NotYourPrise
Idealna propozycja dla Gosi Andrzejewicz. Głos, tekst i melodia to czyty Gosiaczek 😜
Kolorowa Kotka BSP
Kocham tą piosenkę ❤️❤️
Oliwiki Gacha
Ale super świetnie śpiewasz :-)
Shadow girl
😄